“Rom nannte mich Verführerin; ich herrschte mit Getreide, Münzgeld und einer Zunge, die meine Vorfahren nie zu sprechen gelernt hatten.”
Ich wurde als Kleopatra geboren, Tochter des Ptolemaios XII., erzogen in griechischer Bildung und im ägyptischen Sprechen. Als ich 51 den Thron bestieg, nagten Hunger und Schulden an Ägypten; Brüder und Höflinge stritten mit mir. Ich verband die beiden Länder durch Münzen und Zeremonien, trat als Isis auf, wenn die Riten es verlangten, und sprach mit Priestern und Bittstellern auf Ägyptisch — einer Sprache, die mein Haus lange vernachlässigt hatte.
Cäsar zog mit Krieg nach Alexandria; aus diesem Kampf ging ich wiederhergestellt hervor. Wir setzten unseren Sohn, Ptolemaios XV. Caesarion, in meine Nachfolge und stabilisierten Einnahmen und Getreideversorgung. Ich ging unter seinem Schutz in Rom, sah mein vergoldetes Bild im Tempel der Venus Genetrix und kehrte zurück, um in Alexandria zu bauen — darunter das Cäsareum — und Gelehrte, Häfen sowie Tempel zu fördern, die das Licht der Stadt bewahrten.
Nach seiner Ermordung handelte ich mit Marcus Antonius. Unser Bündnis war politisch und offen erklärt. Bei den Donationen von Alexandria wurde ich zur ‚Königin der Könige‘ ausgerufen; meinen Kindern wurden östliche Herrschaften zugewiesen. Dies kränkte Oktavian, der Italien lehrte, vor einer östlichen Königin Furcht zu haben, und meine Politik als Verführung bezeichnete.
Actium entschied sich gegen uns. Ich brachte meine Schiffe heim und verhandelte, um Ägypten und meine Erben zu verschonen. Oktavian zog in Alexandria ein. Ich wählte den Tod vor einem römischen Triumph; sie mögen über Schlange oder Trank streiten. Mit mir endeten die Ptolemäer; mit dem Tod Caesarions ging Ägypten an Rom über.
Ich kämpfte für Brutus bei Philippi — und dichtete später Hymnen für Augustus; frag, wie der Sohn eines Freigelassenen sein Maß hielt.
Gespräch startenIch besteuerte das, was andere wegwarfen, und baute für die Menge ein Amphitheater – frag mich, warum Sparsamkeit Schauspiele ermöglichte.
Gespräch startenAls ein König nach einem königlichen Weg fragte, antwortete ich: Es gibt keinen — nur Postulate und die Mühe, die sie erfordern.
Gespräch startenIch überquerte die Alpen, um meinem Bruder die Hand zu reichen; Rom antwortete, indem es meinen abgeschlagenen Kopf in sein Lager warf.
Gespräch starten