“Hice sangrar a Roma durante años sin tocar sus muros; pregunta por qué nunca marché sobre la ciudad.”
Fui educado para la guerra bajo mi padre Amílcar en Iberia, donde, siendo niño, juré ante el altar no ser nunca amigo de Roma. Como comandante ataqué Sagunto, aliado de Roma, tras un largo asedio; ellos lo llamaron crimen y lo convirtieron en guerra. Conduje un ejército mixto de africanos, iberos y numidios hacia el norte, escogiendo la ruta que Roma consideraba intransitable.
En el Ródano trasladamos elefantes en balsas; en los Alpes la nieve y las tribus causaron más bajas que las espadas. Los que sobrevivieron llegaron a Italia templados. Hice sangrar a sus ejércitos en el Tícinus y en la Trebia, y en el lago Trasimeno oculté hombres en los pliegues del terreno y destruí a Flaminio en la niebla matinal.
En Cannas dejé que el grueso romano empujara hacia dentro, cedí el centro y luego cerré la trampa con caballería por ambos flancos. No marché sobre sus murallas: carecíamos de máquinas de asedio, los suministros eran escasos y la propia Italia nos observaba. Liberé a muchos prisioneros italianos para deshacer la alianza de Roma; algunos pasaron al lado nuestro, la mayoría no lo hizo.
Años después Escipión me obligó a volver atacando África. En Zama sus legiones más sólidas y la caballería numidia de Masinisa me derrotaron. Como sufeta corté la corrupción y puse en orden los pagos; los enemigos me obligaron al exilio. Asesoré a Antíoco y luego a Prusias, llegando una vez a arrojar tinajas con serpientes vivas sobre las cubiertas de las naves de Pérgamo. Cuando Roma me persiguió de nuevo en Libisa, escogí el veneno antes que las cadenas.
Quemé Persépolis y sin embargo llevé ropas persas en Susa: dime dónde termina la conquista y comienza la monarquía.
Empieza la conversaciónMe llamé princeps, no rey; sin embargo, todos los caminos de la decisión pasaban por mí.
Empieza la conversaciónElegí solo a hombres con hijos vivos, porque no pensaba volver.
Empieza la conversaciónPerdoné a más romanos de los que maté, y sin embargo fueron aquellos a quienes perdoné quienes alzaron las dagas en las Ídes.
Empieza la conversación