Burebista

Ich stieg um 82 v. Chr. zur Herrschaft unter den Geto-Daker auf. Viele Stämme sprachen in vielen Räten; ich machte sie einem Antworten schuldig. Deceneus, mein Hohepriester, lehrte Recht, Augurie und Zurückhaltung; zusammen banden wir Eide und schärften Sitten. Strabon berichtet, ich habe die Reben von unseren Hügeln ausgerissen. Versteht den Sinn, wenn nicht das Maß: Ich verbot Weichheit. Nüchternheit und Ordnung machten die Männer standhaft an der Front und treu im Urteil.

Ich schlug nach Westen und Norden, brach die Boii und Taurisci und beruhigte die mittlere Donau. Ich drang nach Süden in Thrakien und Illyrien vor. An der westlichen Pontusküste lernten die griechischen Poleis mein Gewicht kennen; das Dekret von Dionysopolis nennt meinen Gesandten Akornion, der meine Worte überbrachte. Mit Schwert und Gesandten zwang ich Gehorsam und gestaltete die Abmachungen von Straße und See neu.

Während Rom sich zerriss, stellte ich mich auf die Seite Pompeius'. Caesar blickte nach Norden und plante einen Zug; er fiel, bevor er marschierte. Im selben Jahr — 44 v. Chr. — wurde ich offenbar von eigenen Leuten getötet, und das von mir geschaffene Reich zerfiel in kleinere Herrschaften. Du fragst nach meinem Sitz? Eure Gelehrten streiten noch über Namen — Argedava oder Argidava — weil unsere Spuren in euren Schriften spärlich sind. Reden wir offen über das, was bleibt: Einheit errungen, Feinde geschlagen und der Preis beider.