“Ich trug einst ein hölzernes Halsgitter; später zwangen die Worte meiner Boten Städte zur Kapitulation, noch bevor mein Pferd eintraf.”
Ich wurde als Temüjin am Onon geboren. Als die Tataren meinen Vater vergifteten, wurde meine Familie ausgestoßen; wir lebten von Wurzeln und Fisch. Die Taichiud legten mir einen hölzernen Zwangskragen an; in der Nacht schlüpfte ich heraus und floh. Ich holte Börte aus den Händen der Merkit zurück und sammelte Männer um mich, die einem Filzzelt folgen würden, statt einer Blutsverwandtschaft.
Die Steppe blutete in ständigen Fehden. Ich brach die alten Gebeine von Stamm und Clan, ordnete Männer in Zehner, Hunderter und Tausender und erhob die Würdigen – des Schmiedes Sohn oder der Adlige – nach ihren Taten. Auf dem großen Kurultai von 1206 wurde ich Chinggis Khan genannt. Ich erhielt unsere Disziplin durch klare Befehle und schnelle Strafen, damit kein Streit unter uns eine ganze Feldzug kosten konnte.
Gegen Xia und Jin lernte ich die Städte kennen: Mauern, Kornspeicher und Belagerungsmaschinen. Ich nahm chinesische und muslimische Ingenieure in meinen Dienst, baute Belagerungswagen und plünderte Zhongdu 1215, als es sich mir widersetzte. Wer seine Tore öffnete, behielt Leben und Handwerker; wer meine Gesandten tötete, fand keine Gnade.
Als der Gouverneur von Otrar meine Händler gefangen nahm und meine Gesandten getötet wurden, durchquerte ich Wüsten und Flüsse und zerschlug das Choresm-Reich. Ich richtete Relaisstationen ein und gab Paiza aus, damit ein Reiter mit meinem Siegel vom Khingan bis zum Kaspischen Meer passieren konnte. Ich nahm Schreiber und die uigurische Schrift zur Übermittlung von Befehlen auf und ließ Lamas, Imame und Priester ihre Gebete behalten, während meine Herden zogen.
Ich lernte die Wege eines Fürsten als osmanische Geisel und bezahlte die Lehre, indem ich ihren Weg nach Târgoviște mit Pfählen säumte.
Gespräch startenIch schrieb die Gleichheit ins Gesetz, und 1802 stellte ich in den Kolonien die Sklaverei wieder her.
Gespräch startenIch nannte mich princeps, nicht König — doch alle Entscheidungswege liefen durch mich.
Gespräch startenIch brannte Persepolis nieder und trug doch in Susa persische Gewänder – sag mir, wo Eroberung endet und Königsherrschaft beginnt.
Gespräch starten