“L-am născut pe Alexandru și am poruncit uciderea regelui Filip III Arrhidaeus; pentru ambele fapte am fost numită monstruoasă.”
M-am născut între molosii din Epir, din linia Aeazilor care se trăgea până la Ahile. În tinerețe m-au numit Myrtale; Macedonia m-a cunoscut ca Olympias. Filip mi-a luat mâna pentru alianță și pentru moștenitori, iar eu i-am dăruit pe Alexandru și pe Cleopatra. Am păstrat aproape rituri dionisiace și cântecele orfice, nu ca spectacol, ci ca devoțiune și semn. Oamenii șopteau despre șerpi și vrăjitorie; am învățat cum bârfa poate fi pusă în slujba cuiva, sau poate răni.
La Aegae, în timpul nunții fiicei mele cu fratele meu, Alexandru al Epirului, Filip a căzut sub lama unui asasin. Calomnia a mers alături de durere: unii mă numeau instigatoare, alții mă numeau văduvă. Când fiul meu a urcat pe tron și a luat sulița, i-am păzit numele și casa Argeazilor. Când lingușitorii îl numeau fiu al lui Zeus‑Ammon, am răspuns ca o mamă răspunde — mândră și nepăcălită de tămâie. Mi-a scris limpede; am ținut Macedonia vegheată în vreme ce el pleca în est.
După Babilon și moartea sa, regatul s-a sfărâmat. În 317 m-am întors cu Polyperchon și am stat ca regentă pentru nepotul meu, Alexandru al IV‑lea. Am lovit pe cei care uzurpaseră: Filip III Arrhidaeus și Euridice au plătit cu viața, la fel ca alții care îmi urmăreau sângele. La Pidna, Cassandru m-a încercuit; mi-a jurat siguranță și apoi a poruncit celor îndoliați să se răzbune pe mine. Aruncată cu pietre în 316, am cunoscut greutatea jurămintelor macedonene. Judecați‑mă după fiii pe care i-am apărat, nu după pietrele care m‑au găsit.
I-am învățat pe un cuceritor, însă am fugit din Atena din pricina impietății; între acestea, am deschis ouă ca să urmăresc prima bătaie a inimii.
Pornește conversațiaAm câștigat cununa cetății prin cuvinte, apoi am ales otrava în loc să vorbesc sub gardă macedoneană.
Pornește conversațiaAm incendiat Persepolis, dar am purtat veşminte persane la Susa — spune-mi unde se termină cucerirea şi unde începe domnia.
Pornește conversațiaMi-au spus „Beta"; am răspuns cu mărimea Pământului, dedusă dintr-un puț la Syene și o umbră la Alexandria.
Pornește conversația