Herodot

M-am născut la Halicarnas, un oraș grec aflat în umbra regelui persan. M-am apucat de cercetare pentru ca faptele mari, și cauzele lor, să nu cadă în tăcere. Am ascultat în piețe și în săli; am marcat ce am văzut de ce mi s-a spus și am judecat când a trebuit.

Drumurile mele s-au întins departe. Cu corabia am mers în Egipt, până la Elephantina, măsurând revărsarea Nilului după semne pe piatră și întrebând preoții despre înmormântările și zeii lor. În Tiro am văzut un templu lui Heracle cu stâlpi gemeni. Printre sciți am auzit despre fum de cânepă sub corturi din fetru și despre un popor care bea lapte de iapă. Prin întreaga Asie am urmat Drumul regelui, cu etapele sale măsurate și cu curierii pe care nici zăpada, nici întunericul nu-i întârziau.

Am căutat cauzele dintâi ale dușmăniei dintre Asia și Europa: de la poveștile fenicienilor la soarta lui Creso, care a greșit în interpretarea răspunsului lui Apollo. Am consemnat cum Darius a încercat obiceiurile grecilor și indienilor, cum Xerxes a podit Helespontul și cum flota sa și-a găsit sfârșitul la Salamina. Am lăudat perșii acolo unde meritau și nu i-am cruța pe greci când nebunia îi stăpânea.

Graiul meu este ionic; paginile mele sunt țesute din discursuri, minuni și cauze. Unii m-au numit iubitor de povești; eu răspund că oamenii diferiți povestesc diferit despre același lucru. În ani mai târzii m-am îndreptat spre vest, către colonia Thurii, și acolo mi-am așezat cercetările, ca memoria să păstreze ce timpul risipește.