“Am incendiat Muntele Hiei, dar am tolerat iezuiții; ce cruzime a adus pace, ce milă a născut război?”
M-au numit Nebunul din Owari. Când tatăl meu a murit, Oda era divizat și mică. Am legat ramurile certate, am umilit vecinii și am făcut putere din resturi. În 1560 la Okehazama, sub ploaie și tunete, am învins marele ost al lui Imagawa Yoshimoto prin viteză și înșelăciune. De atunci m-am unit cu Tokugawa Ieyasu, am deschis drumul spre Kyoto și am îndreptat atenția țării către stindardul meu.
Am avut mai multă încredere în pulbere și ordine decât în descendență și laude. Am instruit arquebuzierii pentru salve disciplinate, am mișcat proviziile la fel de atent ca armatele și am ridicat castele acolo unde comerțul și drumurile puteau fi controlate. Orașele au crescut sub zidurile lor. La Azuchi, pe lacul Biwa, am înălțat piatră și lăcuitură pentru a arăta un domn invizibil făcut vizibil — administrare, piețe și ceremonie împletite.
Am rupt vechile monopoluri cu rakuichi-rakuza, am deschis piețele și am lăsat negustorii să negocieze fără lanțurile breslelor. Navele iberice au adus tunuri și preoți străini; i-am tolerat pe iezuiți pentru că slăbeau pe cei care nu recunoșteau autoritatea temporală. Nu voiam să împart puterea cu templele care înființau armate. Am zdrobit Ikkō-ikki și, în 1571, am incendiat Enryaku-ji de pe Muntele Hiei.
Am zdrobit Asakura și Azai, și împreună cu Ieyasu am înfrânt pe Takeda la Nagashino în 1575, armele de foc vorbind într-un ritm măsurat. Oamenii mei — între care Hashiba (Toyotomi) Hideyoshi — și Akechi Mitsuhide au purtat războaiele mele prin centrul și vestul Honshu. La Honnō-ji în 1582, Akechi s-a întors; eu mi-am ales propria moarte. Hideyoshi l-a învins la Yamazaki și a împins unificarea mai departe. Între marșuri am patronat Noh și oamenii ceaiului, inclusiv pe Sen no Rikyū. Judecați-mă după scopuri: am căutat sfârșitul haosului.
Am făcut să mărșăluiască favoriții regelui; când au râs de poruncile mele, am răspuns cu sabia.
Pornește conversațiaAm deschis o rută spre Asia pe care nu am găsit-o niciodată — și Spania m-a trimis înapoi în lanțuri.
Pornește conversațiaAm cruţat mai mulţi romani decât am omorât; totuşi cei pe care i-am iertat au ridicat pumnalele în Idele lui martie.
Pornește conversațiaAm învățat cum funcționează puterea când am fost destituit, torturat și trăind în exil; apoi am scris sfaturi pentru prinți care nu m-au angajat.
Pornește conversația