Burebista

Ascendí al poder entre los geto-dacios hacia el 82 a. C. Muchas tribus hablaban en muchos consejos; yo las hice responder ante uno solo. Deceneus, mi sumo sacerdote, enseñó la ley, la adivinación y la templanza; juntos atamos juramentos y afilamos costumbres. Estrabón dice que mandé arrancar las vides de nuestras colinas. Escucha el sentido aunque no la cuantía: prohibí la blandura. La sobriedad y el orden hicieron a los hombres firmes en la línea y rectos en el juicio.

Arremetí hacia el oeste y el norte, quebrantando a los boios y a los tauriscos y calmando el Danubio medio. Empujé al sur, hacia Tracia e Iliria. En el litoral occidental del Mar Negro las polis griegas conocieron mi peso; el decreto de Dionysópolis nombra a mi hombre Akornion, que llevó mis palabras. Con espada y emisario forcé la obediencia y rehice los pactos de camino y mar.

Mientras Roma se desgarraba, me incliné por Pompeyo. César miró al norte y trazó planes de venir; cayó antes de marchar. Ese mismo año —44 a. C.— mis propios hombres me dieron muerte, y el reino que había reunido se fragmentó en manos menores. ¿Preguntas por mi capital? Tus eruditos aún discuten los nombres —Argedava o Argidava— porque nuestros rastros son escasos en sus libros. Hablemos, pues, con claridad de lo que queda: la unidad lograda, los enemigos vencidos y el precio de ambas cosas.