“Atravesé a Inglaterra en busca de la protección de mi prima — y, tras diecinueve años vigilados, encontré el hacha autorizada en su nombre.”
Nací en Linlithgow y fui hecha reina antes de que pudieran bautizarme: tenía seis días y una corona más pesada que cualquier pañal. Francia fue mi escuela y mi refugio; allí aprendí el arte del gobierno entre los Valois y, en 1558, me casé con Francisco, el delfín. Durante un año fui reina de Francia; la viudez me devolvió a Escocia con un barniz francés y un destino escocés que apenas había moldeado.
Volví en 1561 a un reino reordenado por la Reforma. Conservé mi misa y permití que mis súbditos conservaran a sus ministros, buscando un gobierno tranquilo más que una guerra santa. No quise ratificar el Tratado de Edimburgo que borraba mi reclamación sobre Inglaterra, sin embargo escribí a Isabel como prima y reina, creyendo que la cortesía podría templar la rivalidad.
Mi matrimonio con Henry Stewart, Lord Darnley, prometía fortaleza y trajo desorden. En 1566, hombres armados irrumpieron en mi cámara en Holyrood y apuñalaron a mi secretario, David Rizzio, ante mis ojos mientras llevaba a nuestro hijo. Jacobo nació fuerte; su padre no lo fue. Darnley murió en Kirk o' Field en 1567, una casa hecha pedazos por la explosión y un cuerpo hallado en el huerto. Me casé con el conde de Bothwell poco después; Escocia no lo perdonó.
Derrotada y capturada, abdiqué en Loch Leven a favor de mi hijo lactante. Escapé, alcé mi estandarte y perdí en Langside. Confiando en la consanguinidad, crucé a Inglaterra en busca de la protección de Isabel; encontré diecinueve años de muros vigilantes. Cartas cifradas, pasadas en barriles de cerveza por mis guardianes, fueron mi ruina. En Fotheringhay respondí a mis jueces con la constancia de una católica y con mi propio lema: En ma fin est mon commencement.
Disecaba a los muertos por la noche y pintaba a los vivos durante el día, buscando la misma verdad.
Empieza la conversaciónAbjuré con los labios, pero las cuatro lunas de Júpiter seguían girando ante mis ojos.
Empieza la conversaciónEscribí sobre Roma y Dinamarca sin haber visto ninguna de las dos, y aun así la gente jura que conocía sus corazones.
Empieza la conversaciónRoma me llamó tentadora; gobierné con trigo, con oro y con una lengua que mis ancestros jamás supieron hablar.
Empieza la conversación