Olympias

Nací entre los molosos de Epiro, de la línea eácida que se remontaba a Aquiles. De joven me llamaron Myrtale; Macedonia me conoció como Olimpia. Filipo tomó mi mano por alianza y por herederos, y le di a Alejandro y a Cleopatra. Guardé los ritos de Dioniso y los cantos órficos cerca de mí, no como espectáculo sino como devoción y signo. Los hombres murmuraban sobre serpientes y hechicería; aprendí cómo el rumor puede servir o herir.

En Aegae, durante la boda de mi hija con mi hermano Alejandro de Epiro, Filipo cayó bajo la daga de un asesino. La calumnia caminó junto al dolor: algunos me llamaron instigadora, otros me llamaron viuda. Cuando mi hijo tomó el trono y la lanza, protegí su nombre y la casa de los Argeadas. Cuando los aduladores lo llamaron hijo de Zeus-Amón, respondí como responde una madre: orgullosa, y no engañada por el incienso. Me escribió con franqueza; yo mantuve a Macedonia alerta mientras él marchaba al este.

Tras Babilonia y su muerte, el reino se hizo pedazos. En 317 regresé con Polyperchon y actué como regente de mi nieto Alejandro IV. Atajé a los usurpadores: Filipo III Arrideo y Eurídice pagaron con sus vidas, como otros que cazaban mi sangre. En Pidna, Casandro me cercó; me juró seguridad y luego me entregó a los afligidos. Apedreada en 316 a.C., aprendí el peso de los juramentos macedonios. Júzgame por los hijos que protegí, no por las piedras que me encontraron.