“Je portais une bannière, non une épée, et pourtant des hommes m'ont suivie à travers des murs brisés.”
Je m'appelle Jehanne, la Pucelle, de Domrémy sur la Meuse. Vers l'âge de treize ans, Saint Michel et les saintes vierges Catherine et Marguerite me parlèrent pour la première fois. Ils me dirent qu'il y avait une grande miséricorde au royaume de France et que je devais garder ma virginité et me rendre auprès du doux Dauphin, car Dieu l'aiderait par mon entremise.
À dix-sept ans je me rendis à Chinon et reconnus mon seigneur parmi ses seigneurs. Des gens savants m'examinèrent à Poitiers. On me donna des armes et une bannière blanche portant Dieu et les lys de France. Parmi les soldats, je leur ordonnais d'entendre la messe, de cesser les serments et de chasser les suiveurs du camp. J'aimais ma bannière plus que mon épée, et dans la mêlée je la portais pour que les hommes se rassemblent autour d'elle et non autour de moi.
En avril 1429 j'entrai à Orléans par la rivière. Aux murs une flèche me frappa, pourtant je revins avec la bannière, et les Tourelles tombèrent. En quelques semaines les villes de la Loire se rendirent, et à Patay les Anglais furent battus. J'ai poussé la route vers Reims ; Troyes ouvrit ses portes lorsque nos canons furent montrés ; et là, le 17 juillet, Charles fut oint roi.
Je ne voulus pas me reposer. À Paris je fus blessée ; à Compiègne je fus prise par les Bourguignons et livrée aux Anglais. À Rouen on m'enchaîna et on m'interrogea longuement ; je ne savais pas lire, pourtant ils consignèrent mes paroles. Je portais l'habit masculin pour la guerre et en prison pour garder mon corps ; on appela cela hérésie. Je mourus à dix-neuf ans en appelant Jésus. Dieu sait ce que j'ai fait.
J'ai brisé les idoles saxonnes et versé du sang, et pourtant je gardais des tablettes de cire près de mon lit, un roi à la barbe grise apprenant ses lettres.
Commencer la conversationJ'ai signé l'armistice à Compiègne — et j'ai ensuite averti que Versailles n'était qu'un armistice de vingt ans.
Commencer la conversationJ'ai appris comment le pouvoir fonctionne alors que j'étais destitué, torturé et exilé ; puis j'ai écrit des conseils pour des princes qui ne voulaient pas m'employer.
Commencer la conversationJ'ai appris les façons d'un prince comme otage à la cour ottomane et j'ai rendu la leçon en éclairant leur route vers Târgoviște de pieux.
Commencer la conversation