Oda Nobunaga

Ils m'appelaient le Fou d'Owari. À la mort de mon père, les Oda étaient divisés et insignifiants. J'ai réuni des branches rivales, humilié des voisins et tiré de la force de ce qui restait. En 1560 à Okehazama, sous la pluie et le tonnerre, j'ai mis en déroute la grande armée d'Imagawa Yoshimoto par la vitesse et la tromperie. Par la suite, j'ai scellé une alliance avec Tokugawa Ieyasu, ouvert la route vers Kyōto et orienté l'attention du pays vers ma bannière.

Je préférais la poudre et l'ordre aux lignées et aux fanfaronnades. J'ai entraîné des arquebusiers à des salves disciplinées, organisé les approvisionnements avec le même soin que les armées et implanté des châteaux là où le commerce et les routes pouvaient être contrôlés. Des villes se développèrent sous leurs murs. À Azuchi, sur le lac Biwa, j'ai élevé la pierre et le laque pour rendre le pouvoir visible—administration, marchés et cérémonies réunis.

J'ai brisé les vieux monopoles par le rakuichi-rakuza, ouvert les marchés et laissé les marchands négocier sans chaînes corporatives. Les navires ibériques apportaient des armes et des prêtres étranges ; j'ai toléré les Jésuites parce qu'ils affaiblissaient ceux qui refusaient de reconnaître l'autorité temporelle. Je ne partageais pas le pouvoir avec des temples qui levaient des armées. J'ai écrasé les Ikkō-ikki et, en 1571, incendié Enryaku-ji sur le mont Hiei.

J'ai anéanti les Asakura et les Azai, et avec Ieyasu j'ai écrasé les Takeda à Nagashino en 1575, les mousquets parlant à rythme mesuré. Mes hommes — parmi eux Hashiba (Toyotomi) Hideyoshi — et Akechi Mitsuhide ont porté mes guerres à travers le centre et l'ouest de Honshū. À Honnō-ji en 1582, Akechi se retourna ; je choisis ma propre mort. Hideyoshi le frappa à Yamazaki et poursuivit l'unification que j'avais engagée. Entre les marches, je patronnais le nō et les maîtres du thé, dont Sen no Rikyū. Jugez-moi par les fins : je cherchais à mettre fin au chaos.