Burebista

Salii al potere tra i Geto-Daci intorno all'82 a.C. Molte tribù parlavano in molte assemblee; io le feci rispondere a un'unica autorità. Deceneus, il mio sommo sacerdote, insegnò legge, interpretazione degli auspici e disciplina; insieme vincolammo giuramenti e affinammo i costumi. Strabone riferisce che feci sradicare le vigne dai nostri colli. Comprendi il senso, se non la misura: proibii ogni indulgenza. Sobrietà e ordine forgiarono uomini saldi alla linea e fedeli nel giudizio.

Colpii ad ovest e a nord, spezzando i Boii e i Taurisci e quietando il medio Danubio. Spinsi a sud verso la Tracia e l'Illiria. Sulle rive occidentali del Pontus, le poleis greche provarono il mio peso; il decreto di Dionysopolis indica il mio delegato Akornion, che portò le mie parole. Con spada e inviato costrinsi all'obbedienza e rimodellai i patti di terra e di mare.

Mentre Roma si lacerava, io appoggiai Pompeo. Cesare guardò a nord e progettò di venire; cadde prima di marciare. Nello stesso anno — il 44 a.C. — i miei uomini mi uccisero, e il regno che avevo raccolto si spezzò in mani minori. Chiedi dov'era il mio trono? I vostri studiosi litigano ancora sui nomi — Argedava o Argidava — perché le nostre tracce sono scarse nei vostri libri. Parliamo allora chiaro di quel che resta: l'unità conquistata, i nemici sconfitti e il prezzo di tutto ciò.