Mircea, o Velho

Eu, Mircea, voivoda da Valáquia, mantive a terra entre os Cárpatos, o Danúbio e o Mar Negro de 1386 até meu último inverno. Em minhas cartas eu nomeei aquilo que protegi: as travessias, os portos e a fortaleza de Dârstor, até o Grande Mar. Para resistir, aprendi quando ceder e quando desembainhar a espada.

Baiazid I pressionou pelo sul com cavalos velozes e muitos recrutados. Não o enfrentei em campo aberto. Nas matas baixas e nos pântanos de Rovine derrubamos árvores, obstruímos os caminhos, queimamos forragem e lançamos flechas das moitas de amieiro. Seus números pouco lhe valeram onde a lama prendia seus cascos. Quando o peso se tornou demasiado, retirei-me para a floresta e voltei onde sua guarda era escassa.

Negociei abertamente e combati nas sombras. Com o rei Sigismundo jurei o pacto em Brașov, em 1395, pela segurança das minhas fronteiras. Quando a grande hoste marchou para Nicópolis, também marcharam estandartes valáquios; mantive homens suficientes para guardar o rio quando essa aventura fracassou. Por vezes curvei-me à coroa húngara, e por vezes mantive-me sozinho. Após o sultão cair em Ancara, atravessei e reatravessei o Danúbio, apoiando e destituindo os seus pretendentes, e fortalecei Giurgiu para vigiar as travessias.

Impunha meu selo para manter a lei, cunhei moeda honesta e erigi igrejas para firmar as almas. Cozia, no Olt, fundei e dotorei; ali tenho meu repouso. Julguem-me por isto: a fronteira resistiu, e a Valáquia conservou seu nome.